彼の退屈な家族
私の元はカナダの失われた部分であるTemiscamingueから来ました。彼のすべて 家族 キャラバンで、湖のほとりに毎年夏だった。彼らはビールを飲みながら何でも話して何もしなかった。特に何もない。もう私はキャンプが嫌いですが、一日中どこにもいない真ん中に私が親しくない人たちと一緒に座っている以外には、それはひどいものでした。私の元は彼のことを恥ずかしかった 家族愛らしいけれど、そのような鈍い小さな人生に根付いていた…彼にとってもそれは非常に困難でしたが、それでも彼の一部でした。
クリスマスには、それはさらに悪かった、私たちは自宅で数日過ごし、この地域では-30度の外に出て、外出できなかった。私たちは飲みながら座っていて、彼らは一日中タバコを吸っていました、私たちはタバコを私たちの腸に吸い込みました。カチッと音がしたように、私は私たちがタバコのこの雰囲気の中で持っているであろう赤ちゃんを連れて行くことができなかったという理由だけで私は彼と一緒にいることはできないと自分自身に言いました。
しかし、私はまだ3年間のグランド夏とクリスマスの軽食に耐えました。私が愛し合っていた3年間は、彼が行ったときに家にいることをあえてしたことはなかったでしょう。
Adèle、36歳
